Kursus bahasa sehari hari di Merauke

HAAAAAIIIII!!!!

Post-an terakhir gue kan tentang kampung halaman, inget kan? blom baca? baca dulu dong bro nih http://savelya.blogspot.com/2015/05/kampung-halaman.html 

Sekarang, gue bakalan ngasih tau beberapa bahasa yang digunakan sehari-hari di Merauke (Hasil perbincangan sama Mama, makasih ma :*) 

Nehh :

1. Sa = Saya (Misal : Sa su makan)
2. Ko / Koe = Kamu (Misal : Ko su mandi ka belum)
3. Su = Sudah (Misal : Ko su buat ko punya pr kah belum?)
4. Sombar = Teduh 
5. Epenkah Yopentoh = Ee, penting kah? Yo, penting toh
6. Sono = tidur pulas
7. Tatoki = Kebentur
8. Toki = pukul / (misal : Sa toki ko nanti)
9. Pigi / pi = Pergi (Misal : Ko pigi beli susu di warung sebelah kah)
10. Cakadidi = Pecicilan, gabisa diem
11. Mata gelojo = Ngeliat ini mau, ngeliat itu mau (Celamitan)
12. Sekakar = Pelit (Misal : Jangan sekakar, bagi deng ko pu adek)
13. Menisu = menuntut sesuatu
14. trasala = tidak salah
15. Farek = Tidak peduli
16. Nau nau = bingung bingung / lemot
17. Lur = ngintip (Misal : Ko pigi lur jemuran dulu kah)
18. Tacigi = kaget (Misal : Ko bikin tacigi saja)
19. Mo = Mau (Misal : Mama mo pigi beli sayur)
20. Poro = Perut (Ko pu poro su besar)
21. Pu = Punya
22. Deng = dengan
23. Maitua = Istri
24. Paitua = Suami
25. Pace = Sebutan untuk laki- laki yang lebih tua = Pak
26. Kepala batu = Bandel
27. Dorang = Dia orang
28. Kitorang = Kita orang
29. Colo = Celup (Ko pi colo deng garam)
30. Pica = Pecah 
31. Padede = Cengeng
32. Trap = Goes (Misal : Ko trap sepeda sana)

Kata Mama gue sih, intinya orang Papua kalo ngomong tuh suka di singkat singkat. Dan biasanya juga dibalik balik. Biasanya juga, ditambahkan imbuhan imbuhan baru kayak "toh" "kah" "yo" 

Misal :

Jkt : Kalau kamu jadian, traktir aku ya!

Papua : Kalau ko su jadian, traktir sa juga.

Jkt : Tidur, jangan begadang mulu

Papua : Tidur sudah, jangan terlalu banyak tahan mata

Jkt : Kamu kan udah  makan

Papua : Ko su makan baru

Yak gaes, mayan kan buat nambah pengetahuann?

See yaa!!  :)